Le
choix des mots n'est jamais neutre : les publicitaires, les
hommes politiques, les journalistes l'ont bien compris et se
tiennent au principe suivant : " le choix des mots est
fait en fonction de leur sonorité et de leur pouvoir
d'évocation. Ils doivent dire quelque chose de non équivoque.
Ils doivent influencer, provoquer. L'évocation est ici un
élément moteur de l'efficacité".
Appelez votre berger allemand "Pupuce " et vous
n'aurez pas la même image de lui que si vous l'appelez
"Wolf". Au bout de quelques temps vous n'aurez peut
être plus le même chien..
Chaque
mot est porteur d'images mentales qui influent sur l'état
psychique de celui qui les prononce, et donc sur le contenu du
message global, surtout lorsque ce message s'adresse à un
animal comme le chien, qui est bien plus sensible à nos hu-meurs et
à notre langage corporel le plus intime qu'aux mots de notre
langue. Quand nous parlons à notre chien il ne nous écoute pas
seulement, il nous lit, de tous ses sens. Rien ne lui échappe de
nos gestes, de nos postures, de nos odeurs, de la tonalité de notre
voix et de son vibrato. Il déchiffre bien plus de nous que ce que
nous pensons lui dire.
C'est pour cela qu'en matière canine plus encore que dans
d'autres domaines, les mots que l'on emploie sont très
importants. Le monde du chien a son vocabulaire propre, et il est
important d'en connaître toutes les nuances.
Les mots que l'on utilise pour décrire le comportement de son
animal sont déjà révélateurs de la manière dont on imagine la
relation animal/humain. C'est pourquoi nous avons fait un petit
glossaire des termes les plus fréquemment employés dans le monde du
chien.
Beaucoup de mots tournent autour de la notion centrale
d'autorité, avec le couple dominance/soumission et tous les mots qui s'y rattachent. On est dans le vocabulaire
de l'école "traditionnelle". Le maître est le
"chef". L'animal est soumis souvent sous la
contrainte, sans hésiter à recourir à une certaine violence
(saccades, étranglements). L'obéissance aux ordres est obtenue
à travers la répétition des exercices et la crainte de la punition.
La récompense du travail bien fait est la satisfaction du
chef.

D'autres qui se veulent plus
modernes se réfèrent au vocabulaire de la psychologie
comportementale, avec les notions de renforcements positifs ou
négatifs. L'animal n'y est plus que la somme de ses
comportements observables, comportements qu'on vise à pouvoir
déclencher ou bloquer à volonté. Le maître devient
manipulateur. Il distribue friandises et objets, quitte à
créer artificiellement des névroses chez le chien obsédé par ces
récompenses illusoires. On entre dans le monde du dressage de
cirque, et de ses diverses déclinaisons canines.
Trop peu de mots à notre sens nous permettent de penser la relation
homme/animal autrement que dans cette perspective
d'animal/robot ou
d'animal/subordonné. Ces mots, ils existent,
supposent de laisser à l'animal une marge de manoeuvre.
L'obéissance là n'est pas due, elle se mérite. Elle est le
résultat de la confiance qui nous est accordée.
Dure école pour l'humain, mais ô
combien plus formatrice et ambitieuse.

Employer un mot de préférence à un autre c'est déjà
dire ce que l'on attend de son animal.
Parfois, il arrive que les mots chassent le naturel. Qu'un
propriétaire juste désireux de donner une bonne éducation à son
compagnon se trouve lui-même soumis au pouvoir de ces mots dans la
bouche des professionnels, de ceux qui savent, qui écrivent dans
les livres ou qui dirigent le manège sur le terrain. Et voilà notre
bon maître inexpérimenté bien vite convaincu qu'il doit être un
chef dominateur pour son animal. A travers le vocabulaire imposé,
c'est toute la relation qui s'en trouve changée. Le bon
maître a trouvé son alpha. Il s'est
lui-même soumis à la pensée dominante. Il a cessé de prêter
à son chien les émotions que dans sa naïveté il lui reconnaissait
d'instinct, sans toujours savoir bien les interpréter. Le chien
lui devra bien s'habituer aux ordres criés et montrer les
signes de soumission que l'on attend de lui, faute de quoi il
sera perçu comme un idiot indécrottable , ou pire comme un dominant
agressif qu'il va falloir mater à tout prix. Et l'échec de
ce genre de dressage est très souvent mal vécu par le maître qui se
sent remis en cause personnellement dans sa capacité à
s'imposer à son animal. Lorsque le
dressage échoue, la méthode n'est jamais remise en cause. La
faute en est toujours au maître ou à l'animal.
Quand le schéma de la domination devient directeur de la pensée,
le maître est très souvent le premier soumis. Le chien vient
deuxième.
D'autres maîtres désireux d'une éducation plus
douce se retrouvent entraînés un peu par hasard dans des
disciplines exigeantes où eux et leurs chiens doivent participer
ensemble à des exercices mécaniques et laborieux. Certains y
trouvent leur compte à travers la reconnaissance de leurs pairs.
Les autres pensent simplement qu'il n'y a pas d'autres
manières de vivre avec son chien. Parce qu'on leur a dit
qu'un chien devait avoir une activité, être socialisé, et venir
travailler en groupe deux fois par semaine, ils n'imaginent pas
une autre manière de vivre en bonne entente avec leur animal. Eux
aussi ont été conditionnés, valorisés par leur intégration au
groupe humain, ils sont fiers des tours qu'eux et leur animal
ont appris à exécuter ensemble. Là encore, le conditionnement
commence par le maître. En quelques clics de
clicker.

Quels sont ces mots et surtout que veulent ils dire ? Il
nous paraît important de vous en préciser leur signification
respective puisque c'est justement eux qui vont vous permettre
d'établir la qualité de la relation que vous aurez avec votre
chien.
Commençons ce petit dictionnaire par ordre Alphabétique
:
| CONDITIONNEMENT |
- Traitement physique ou psychologique effectué chez un
individu pour le préparer à subir une intervention.
- En partic., PSYCHOL. [En parlant des réflexes conditionnés*] Le
conditionnement, suivant la terminologie de Pavlov, n'est autre
que l'établissement de réflexes associés (CARREL, L'Homme,
cet inconnu, 1935, p. 374).
ce qui veut dire qu'il s'agit de provoquer artificiellement
chez un individu un comportement nouveau échappant à sa
volonté; |
| DRESSAGE |
Action de dresser :
Fait d'habituer un animal à certains comportements et dont
l'objectif est à lui faire exécuter mécaniquement ce que le
maître attend de lui.
Toute la définition de ce mot tend "à mettre dans un
moule" à "mettre à plat" à "donner une certaine
direction". Bref à manipuler, à contrôler selon son bon
vouloir. |
| DOMINANT |
- Qui exerce son emprise prépondérante, son autorité sur
quelqu'un |
| DOMINATEUR,
DOMINATRICE |
- Personne, peuple, qui exerce sur d'autres un empire
souverain et pour synonyme : . despote, dictateur, tyran
- . Personne autoritaire qui cherche à dominer autrui
- Qui révèle un caractère autoritaire et qui aime
dominer. |
| DOMINER |
- Avoir la suprématie, exercer une puissance
souveraine
- Exercer une emprise, une influence prépondérantes
- Avoir, tenir sous sa suprématie, sa puissance souveraine
- Se rendre le maître de, avoir le dessus de. Dominer sa colère,
son émotion, sa nervosité, ses passions; un être dominé par ses
caprices, son amour propre, une idée fixe. |
| EDUCATION |
- envisagée comme formation :
Art de former une personne, spécialement un enfant ou un
adolescent, en développant ses qualités physiques, intellectuelles
et morales, de façon à lui permettre d'affronter sa vie
personnelle et sociale avec une personnalité suffisamment
épanouie;
- envisagée comme comportement :
Connaissance et pratique des bonnes manières de la
société. |
| LIEN |
- Objet flexible de forme allongée servant à entourer une
chose pour maintenir ensemble ses différentes parties, ou à
attacher entre elles deux ou plusieurs choses
- . Ce qui retient un animal, enchaîne ou ligote un prisonnier, un
esclave (sous entendu un être soumis)
- Ce qui unit deux ou plusieurs personnes (ou groupes de
personnes), établit entre elles des relations d'ordre social,
moral, affectif p. ex.; les relations ainsi constituées |
| MAÎTRE |
- Personne qui a un pouvoir de domination sur les êtres
ou les choses
- Personne qui a quelqu'un sous sa dépendance, sous son
autorité |
| PUNITION |
- Action de punir, d'infliger une privation, de faire
subir une peine pour une faute commise; acte par lequel on punit.
Synon. châtiment, répression.
- Peine infligée à quelqu'un pour une faute dont il est jugé
responsable, dans le but de l'aider à s'amender, à
améliorer sa conduite à venir. Synon. châtiment, peine,
sanction |
| RECOMPENSE |
- Compensation, dédommagement
- Avantage accordé à quelqu'un en considération de mérites
particuliers, d'une bonne action, d'un service rendu.
(Anton. châtiment, peine, punition) |
| SACCADE |
- Brusque secousse imprimée par le cavalier à son cheval
en tirant sur les rênes. Les saccades gâtent la bouche d'un
cheval
- Secousse brusque qu'on donne à quelqu'un en le
tirant
- Mouvement brusque et irrégulier |
| SOUMETTRE |
- Imposer dépendance, obéissance, par la contrainte, par
la force, à quelqu'un. Synon. assujettir.
- Imposer sa volonté par la contrainte psychologique, la
persuasion, à quelqu'un. |
| SOUMISSION |
- Action de soumettre, de réduire à la dépendance, à
l'obéissance par la force
- Action de se soumettre, d'obéir à quelqu'un, de
reconnaître, parce que l'on est vaincu, une autorité contre
laquelle on a lutté.
- Comportement, posture d'un animal qui exprime la
reconnaissance de son infériorité à un autre de la même espèce, au
cours d'une relation d'agression. (Ds Lar. Lang. fr.,
GDEL).
- Action de se soumettre, d'obéir, d'abandonner son
indépendance
- Aptitude à se soumettre, à être docile, résigné envers
quelqu'un ou quelque chose |
- Nous
refusons ce vocabulaire, qui engendre notre soumission à infliger à
nos chiens l'obligation de subir notre autorité par des gestes
secs, brutaux, des sons violents.
- Nous refusons de leur imposer une liste faite d'interdits, de
lois dictatoriales.
- Nous refusons de les manipuler, de leur supprimer leur réelle
identité par un lavage de cerveau.
- Nous ne voulons pas de faux semblants
- Nous ne voulons pas être "distributeurs de croquettes"
"catapulte de balles de tennis" ;
- Nous refusons de nous soumettre à ce courant de pensée qui
veut que le chien doit s'amender sous peine d'être châtié
(car telle est la valeur du mot
"punir").

- Nous
refusons d'entrer en conflit avec eux car telle est la base
même de la Dominance pour asseoir son autorité, il faut qu'elle
s'impose et qu'il n'y a aucune "méthode
douce" là dedans : il y a force, malversation, ou
manipulation.
POURQUOI ? Parce que l'observation des chiens nous montre un
autre chemin
Nous choisissons les mots :
| CONFIANCE |
-
Croyance spontanée ou acquise en la valeur morale, affective,
professionnelle... d'une autre personne, qui fait que l'on
est incapable d'imaginer de sa part tromperie, trahison ou
incompétence.
- Sentiment de sécurité, d'harmonie |
| APAISER |
- .
Rassurer par des paroles ou des mesures propres à ramener le
calme.
- Acte par lequel on apaise ou pacifie une
contestation, |
| APPEL |
-
Action de faire venir à soi qqn en attirant son attention avec la
voix, par un signe, par des gestes, etc |
| APPRIVOISER |
-
Rendre moins sauvage, moins farouche
- Le familiariser progressivement avec quelque chose, lui faire
abandonner son hostilité ou ses réticences...
- Harmoniser, accorder |
| BLOCAGE |
Action de bloquer, d'arrêter;
résultat de cette action |
| COMMUNICATION (Bilatérale) |
-
Etablir une relation avec l'autre |
| CONSENSUS |
-
Accord. |
| ECLAIREUR |
-
celui qui a pour mission de partir en avant, afin d'observer
les lieux et de rapporter les informations susceptibles d'aider
à voir clair ceux qui sont restés en arrière. |
| ÉLAN |
-
Mouvement simple ou complexe (course, par ex.) pour se lancer ou
pour lancer quelque chose
- Se donner ou recevoir l'impulsion nécessaire pour accomplir
quelque chose
- Transmettre une impulsion à quelque chose. |
| GUIDE |
-
Personne qui dirige, protège la marche de quelqu'un
- Personne qui conduit d'autres personnes, qui les soutient
dans l'existence, les inspire dans leur art.
- Ce qui oriente, qui dirige la marche de quelqu'un ou de
quelque chose |
| LEADER |
-
Porte-parole ou chef d'un parti politique
- Personne qui se trouve à la tête d'un mouvement
- Personne qui jouit d'une grande autorité, notamment au sein
d'un groupe restreint, parce qu'elle y est populaire et
exerce un ascendant réel.
MAIS QUI A ETE CHOISI, ELU par son groupe |
- Nous
voulons que nos chiens soient naturels

- Nous
voulons l'osmose

- Nous
voulons une communication pour les écouter et mieux les
comprendre
- Nous
voulons une Amitié, une complicité pour tout apprendre
d'eux.
- Nous voulons être leur LEADER car ce mot est porteur
d'élection, de choix, de démocratie. dans une HIERARCHIE qui
permet à chacun, humains et chiens, de s'intégrer dans une
série ascendante de pouvoir pouvant ainsi exploiter pleinement ses
aptitudes, ces qualités en vue de son épanouissement et de la
transmission d'un savoir.
- Nous
voulons être leur guide, leur éclaireur parce que ces
mots veulent dire que notre rôle est de les protéger, de leur
permettre de s'épanouir à nos côtés.

Nous voulons que nos chiens soient eux mêmes et heureux de vivre
à nos côtés.
Depuis que nos sites sont en
lignes, nous constatons que beaucoup ont changé d'état
d'esprit (y compris parmi les professionnels). Les mots de
GUIDE, de LEADER et autres expressions qui sont la base même de
notre philosophie commencent à devenir le vocabulaire courant au
même titre que certains comportementalistes, contestant haut et
fort notre approche sur les forums, n'hésitent pas sur leur
site, à divulguer certaines de nos approches sur leur site. Bien
qu'il soit regrettable, qu'ils oublient de nous citer,
c'est déjà pour nous une bonne avancée. Merci à eux !
© Macha Merci pour ta participation à ce sujet
délicat
|