|
Qu'est ce que l'hypothyroïdie ?
Les signes cliniques de l'hypothyroïdie sont causés
par une diminution de l'activité normale de l'hormone
thyroïde. Le désordre peut être acquis (une
déficience progressive en hormone thyroïdienne)
ou congénitale (ce qui veut dire que l'animal est né
avec cette pathologie). La forme acquise est l'affection endocrinienne
la plus commune chez les chiens.
Elle vient de l'atrophie progressive de la glande thyroïde,
ou de son infiltration graduelle, et de sa destruction par des
lymphocytes (thyroïdite lymphocytaire auto-immune).
L'hypothyroïdie acquise apparaît généralement
à un âge moyen (4-10 ans) chez les chiens de taille
moyenne ou grande. L'hypothyroïdisme congénital
est rare.
Source
Image : http://leerburg.com/thyroid.htm
Comment l'hypothyroïdie se transmet-elle
?
Mode de transmission inconnu
Quelles sont les races affectées par l'hypothyroïdie
?
Les races suivantes présentent des risques accrus de
développer une hypothyroïdie: lévrier afghan,
Airedale, boxer, Shar-Peï, chow-chow, coker, teckel, Doberman,
bulldog anglais, golden retriever, dogue allemand, setter irlandais,
et schnauzer miniature.
Pour ce qui concerne un grand nombre de dysfonctionnements et
de races, les études permettant de déterminer
le mode de transmission ou la fréquence n'ont pas encore
été menées à leur terme ou n'ont
pas abouti à des conclusions. Nous n'avons listé
que les races parmi lesquelles chercheurs et praticiens vétérinaires
sont arrivés à un consensus sur une occurrence
significative.
Quelles sont les conséquences de
l'hypothyroïdie
pour votre chien et pour vous?
Les changements dus à des taux d'hormones thyroïdiennes
circulantes qui diminuent progressivement sont lents et insidieux.
Les premiers signes (qui ne sont en général pas
associés tout de suite à une hypothyroïdie)
sont une baisse d'énergie et une sensibilité accrue
aux infections.
Avec
le progrès de la maladie, vous remarquerez probablement
une modification dans le pelage de votre chien - perte de poils
symétrique, parfois accompagnée d'un changement
de couleur de la peau qui devient plus foncée, poils
qui devient très sec ou gras.
Avant Traitement
Les
autres signes sont rythme cardiaque ralenti, léthargie,
confusion mentale, frilosité, stérilité
(chez les mâles comme chez les femelles), constipation
et prise de poids.
Moins
fréquemment, un chien hypothyroïdien pourra aussi
souffrir de maladies cardiaques, de troubles de la coagulation,
de grande faiblesse musculaire associée à des
anomalies des muscles et des nerfs, ou d'un autre désordre
endocrinien tel que le diabète sucré.
L'hypothyroïdie congénitale
Les hormones thyroïdiennes sont essentielles pour une croissance
normale et un bon développement du squelette et du système
nerveux. Des chiots atteints d'hypothyroïdie congénitale
auront une croissance ralentie, ainsi que de nombreuses autres
anomalies secondaires (retard mental, excès de poids,
voix rauque, nanisme). Les chiots sévèrement touchés
meurent le plus souvent avant la naissance.
Comment l'hypothyroïdie est-elle
diagnostiquée ?
A cause du large éventail des signes cliniques possibles,
l'hypothyroïdie peut être difficile à diagnostiquer.
Les tests sanguins peuvent montrer certaines anomalies suggestives
(mais non spécifiques). Si votre vétérinaire
suspecte une hypothyroïdie, il fera pratiquer des analyses
pour évaluer la fonction thyroïdienne
POUR LE VETERINAIRE :
1. PATHOLOGIE CLINIQUE: Les résultats qui peuvent suggérer
une hypothyroïdie sont une hypercholestérolémie,
une anémie modérée non régénérative,
un taux de créatine kinase élevé (CK
ou CPK), et une hypoglycémie.
2. CONFIRMATION: Le dosage des T4 libres et de l'hormone de
stimulation thyroïdienne canine (cTSH) sont les meilleurs
tests pour diagnostiquer une hypothyroïdie et pour distinguer
une hypothyroïdie primaire et une hypothyroïdie
secondaire (la forme secondaire est beaucoup moins commune).
Certains laboratoires peuvent aussi effectuer un dosage des
anti-corps anti-thyroïdiens (TgAA), qui sont utiles pour
un diagnostic précoce de l'hypothyroïdie auto-immune.
Cette information peut s'avérer utile pour les éleveurs
(voir réf 2 pour un approfondissement sur la manière
d'utiliser et d'interpréter les résultats des
tests d'évaluation de la fonction thyroïdienne).
3. RADIOGRAPHIES: Dans l'hypothyroïdie congénitale,
il y a des changements typiques à la radiographie,
au niveau de la fermeture de la plaque de croissance épiphysaire.
On note aussi un raccourcissement des vertèbres, une
cyphose, et de l'arthrite . La dysgénésie épiphysaire
(épiphyse malformée, avec quelques points de
calcification) est un signe certain d'hypothyroïdie congénitale.
Comment se traite l'hypothyroïdie
?
Le traitement standard est la levo-thyroxine (ndT: hormone substitutive
aux hormones thyroïdiennes) administrée une fois
par jour. Elle devra être administrée à
vie. L'amélioration devrait être immédiate,
dès la première semaine de traitement le comportement
de votre chien et son niveau d'activité devraient s'améliorer.
Cela peut prendre jusqu'à 6 semaines pour observer une
amélioration notable de la peau et du pelage, mais en
fin de compte tous les signes cliniques devraient disparaître
complètement.
Les chiens sous hormone de substitution peuvent avoir une vie
normale. Votre vétérinaire contrôlera les
niveaux d'hormones thyroïdiennes périodiquement
et ajustera le traitement si nécessaire. Certaines autres
maladies qui peuvent survenir nécessitent également
un ajustement des dosages de médicaments.
L'hypothyroïdisme congénital est traité de
la même façon. Les signes cliniques sont complètement
supprimés et le développement physique et mental
peut se continuer normalement, sous réserve que la maladie
soit diagnostiquée et le traitement entrepris très
tôt (3-4 mois)
Aprés
Traitement
Conseils génétiques
Bien que le mode de transmission héréditaire de
cette maladie n'ait pas été déterminé,
il est recommandé de ne pas faire reproduire les chiens
atteints. L'OFA (Orthopedic Foundation for Animals) tient à
jour un registre ouvert fondé sur l'évaluation
de la fonction thyroïdienne (T4 libres, cTSH, et TgAA),
qui est utile pour les éleveurs désireux de choisir
des chiens exempts d'hypothyroïdie pour leur programme
d'élevage. NdT: En Amérique du nord seulement…
POUR
PLUS D'INFORMATION CONCERNANT CETTE MALADIE N'HESITEZ PAS A
CONSULTER VOTRE VETERINAIRE
Sources
Chastain, C.B., Panciera, D.L. 1995. Hypothyroid diseases. In
S.J. Ettinger and E.C. Feldman (eds.) Textbook of veterinary
Internal medicine. p. 1487-1501. W.B. Saunders Co., Toronto.
Peterson ME, Melian C, Nichols R. Measurement of serum total
thyroxine, triodothyronine, free thyroxine, and thyrotropin
concentrations for diagnosis of hypothyroidism in dogs. JAVMA
1997; 211(11):1396-1402. This reference clearly explains the
different tests available, and the significance and interpretation
of the results.
Orthopedic Foundation for Animals: www.offa.org
Copyright © 1998 Canine Inherited Disorders Database. All
rights reserved.
Revised: .
This database is a joint initiative of the Sir James Dunn Animal
Welfare Centre at the Atlantic Veterinary College, University
of Prince Edward Island, and the Canadian Veterinary Medical
Association.
Dr ALICE CROOK.
Site original, en anglais : CIDD@upei.ca
Article traduit de l'anglais par Marie Hélène
Berger pour le site, avec l'aimable permission de l'auteur du
texte original le Dr Alice Crook, Bsc, DVM que nous remercions.
|
